Tagalog Linguist/translator

6 months ago

Hanoi, Vietnam WISE CONCETTI Full time

**COMPANY INTRODUCTION**

Wise-Concetti is one of the first established localization and multilingual translation companies in Vietnam and Southeast Asia. For the last ten years, Wise - Concetti has completed thousands of projects for Apple, Oracle, Facebook, Google, Microsoft and other large MLV such as Lionbridge, Moravia, etc. With nearly 20-year experience and a large team of 100+ inhouse linguist, 1000+ partner at 5 offices in Southeast Asia, Wise-Concetti is ready to help business conquer new markets with high-quality services.

You can find us at our website

**RESPONSIBILITIES**
- Translate/Edit Marketing/IT/Policy content from English to Tagalog.
- Adaptability and flexibility, as well as the ability to make effective use of all available resources, are key to this role.
- The texts to be translated will be from English into Tagalog, and there is a substantial amount of editing to be done on texts already written in English or Tagalog.
- Localization testing will also account for a significant amount of the workload.

**QUALIFICATIONS**

**Job Requirements**:

- Native Tagalog Speaker.
- Currently living in Vietnam or willing to relocate and work at Vietnam Head Office.
- At least 3 years of experience in translation.
- Good command of English in both written and spoken.
- Strong interpersonal and communication skills, sense of teamwork and responsibilities.
- Creative and able to take initiative working independently or within a team
- Able to do precise, accurate work under high pressure, and prioritize workload in order to meet varying deadlines
- Excellent office computer skills

**BENEFITS**
- Attractive remuneration package and competitive benefits.
- Accommodation and flight ticket will be provided
- Year-end Party, Yearly Company trip. Overseas trips for long-term employees, etc.
- Other:

- Attending training courses on capacity building organized by the Company or 3rd party agencies.
- Working in a multi-national and friendly environment.

**LOCATION**
- Kinh Do Tower, 93 Lo Duc, Hai Ba Trung, Hanoi

  • Tagalog or Burmese

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam PERSOLKELLY Vietnam Full time

    **RESPONSIBILITIES** - Translate/Edit Marketing/IT/Policy content from English to Tagalog/Burmese. - Adaptability and flexibility, as well as the ability to make effective use of all available resources, are key to this role. - The texts to be translated will be from English into Tagalog/Burmese, and there is a substantial amount of editing to be done on...

  • Freelance Translator

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam Pexly Full time

    We are looking for **fluent Korean speakers with fluent English**. If you qualify as Data entry, Copywriter, Proofreader or Translator kind of specialist, welcome to our linguistic project where you will assist in training a Large Language Model (Artificial Intelligence) **Work format**:remote **Schedule**: choose a 5-hour shift within the time range 14:00...

  • Freelance English to Vietnamese

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam Picsart Full time

    Picsart is looking for a freelance(remote) translator/proofreader to become a part of our Localization project team. You will collaborate with other translators and report directly to the Senior Manager. Your primary responsibilities will involve translating and proofreading MT/AI-generated translations across all our products and services. For success in...

  • Human Resources Manager

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam Langtech Inc Full time

    Who we are: LangTech Inc. is a professional Multilingual translation service provider in Seattle, WA USA. With several offices in Canada, the UK, Philippines, Hong Kong and other countries and regions, is a professional translation service provider specialized in patent, game, medical, novel translation, software localization and DTP services. We are...

  • Kĩ Sư Cầu Nối Tiếng Hàn

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam Công Ty TNHH Samsung SDS Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Work at Information Technology Communication position ( using Korean language ) - Support Information exchange between Technical project team and customers - Translate Technical document from Korean to Vietnamese or vise versa - Interpretation in conference calls and meetings **Chức vụ**:...

  • Audit Reporting Intern

    6 months ago

    Hanoi, Vietnam Công Ty TNHH Minh - KPMG Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) Translate proposals, contracts, reports, and other documents from English into Vietnamese and vice versa Take responsibility for the consistency and linguistic quality of all documents which are distributed externally Other tasks required by mentor/Manager **Chức vụ**: Thực Tập...

  • Project Coordinator

    5 months ago

    Hanoi, Vietnam Công ty TNHH Công nghệ giao tiếp Wise-Concetti Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Receive client’s requirements, check service specifications and availability - Preparation and submission of quotations to clients and request client confirmation - Preparation and delivery of tasks to the Project Manager - Receive project from Project Manager, check deliverables, and send the...

  • Language Specialist

    5 months ago

    Hanoi, Vietnam US Defense POWMIA Accounting Agency Full time

    **Duties**: Incumbent typical work assignments may include the following: - Provides on-site professional linguistic support to the Commander, Defense POW/MIA Accounting Agency (DPAA) DET 2, and by extension, those personnel and organizational entities integral to the pursuit of DPAA's mission in the SRV. - Assists and facilitates in the research of English...