Spanish Video Interpreter

3 weeks ago

Hanoi, Vietnam Universal Language Service, Inc. Full time

**Spanish** Video Remote Interpreter (VRI)**

**Job Title**:Spanish Interpreter

**Location**:Remote, work from home in Mexico

**Job Type**:Independent Contractor

**Position Overview**: The Spanish Medical VRI is responsible for handling on demand audio and video calls to serve our limited English proficient (LEP) community and practitioners in a variety of industries such as Healthcare, Government, Community, Education etc.

**Job Functions**
- Provide effective video and audio interpreting sessions in a professional manner.
- Capture company provided data during interpreting session when required.
- Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies.
- Adhere to interpreter ethical standards and procedural requirements specific to interpreting context.
- Demonstrate commitment to cultural sensitivity and working in a diverse environment.
- Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect and beliefs and preferences.
- Strong aptitude and passion for customer service and interpreting.
- Maintain a professional demeanor throughout the video and audio sessions.
- Speak clearly in both languages using proper pronunciation, enunciation, and polite expressions.
- Render exact and correct concepts and meanings according to interpreter protocol.

**Qualifications**
- Fluent and have strong verbal communication skills in both the source and target language (Spanish to English and vice-a-versa).
- Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy during interpretation.
- Successful completion of a proficiency assessment or have a national certification.
- Extensive knowledge of code of ethics and standards of practice (IMIA, NBCMI and NCIHC).
- HIPAA compliant work environment and setting.
- Must be at least 18 years of age.

**Preferred Qualifications**
- Ability to read and write in the requested languages.
- Degree or certifications in interpreting practices.
- National Medical Interpreter Certification by CCHI, NBCMI or DSHS.
- Accredited Medical Interpreting Training course (i.e.: ALTA, MITS, Bridging the Gap, MiTio, Cross-Cultural training, 40-hour accredited medical courses).

**Technical Requirements**
- High speed internet connection, cable or fiber optic services preferred.
- HIPAA compliant workspace, with 4 walls and a door that locks.
- Computer must have a direct connection into the modem.
- Home office must have a blue or green backdrop.
- Workspace must be quiet, distraction free from people, pets or outside noise.

  • Cantonese Interpreter

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam Voyce Full time

    We're currently hiring Video/Audio interpreters to service our clients: - **English to Vietnamese**: - **English to Cantonese**: - **English to Tagalog**: - **English to Thai** We are hiring experienced Medical Interpreters to work from home You'll need a laptop, tablet/iPad, or desktop computer with a camera, and headset.

  • Spanish Language Trainer

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam goFluent Full time

    **About goFLUENT** For the past 22 years, goFLUENT has been accelerating language learning by delivering hyper-personalized solutions that blend technology, content, and human interaction available globally on any device. Today, L&D leaders of over 1,000 international corporations in 100+ countries trust goFLUENT’s award-winning digital language learning...

  • Community Moderator Internship

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam Zooid Tech Full time

    **Duties and Responsibilities**: - Set, plan and implement social media and communication campaigns and strategies - Provide engaging text, image and video content for all social media and professional accounts - Respond to customers in a timely manner - Monitor, track and report on feedback and online reviews - Organise and manage events to boost brand...

  • Community Manager

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam One World Nation Full time

    We are looking for a Fresher Community manager to join our marketing team! If you are a self-driven and ambitious tech-savvy professional we would love to meet you! We are expecting you to be some hand on experience on social media, PR, promotional events, Content writing and handling some support works at institute level. Ultimately, you should be able to...

  • Corporate French Trainer

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam goFluent Full time

    **About goFLUENT** For the past 22 years, goFLUENT has been accelerating language learning by delivering hyper-personalized solutions that blend technology, content, and human interaction available globally on any device. Today, L&D leaders of over 1,000 international corporations in 100+ countries trust goFLUENT’s award-winning digital language learning...

  • Senior Marketing Product Manager

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam Aloha Consulting Group Full time

    Develop and execute marketing strategies and campaigns to drive brand awareness, product adoption, and sales in the consumer electronics market. - Conduct market research and analysis to identify target customer segments, understand consumer preferences, and stay informed about market trends and competitors. - Collaborate with the product management team to...

  • Community Coordinator

    1 week ago

    Hanoi, Vietnam ITviec Full time

    You will be the very first person who is dedicatedly in charge of Community Engagement in ITviec. We are looking forward to working with the person who can enjoy this responsibility!_ **Community engagement and support (30%)** - Confidently and independently build the roadmap, which includes activities, budget, and execution plan, to engage with the ITviec...

  • Consultant for His Master Plan Development

    2 weeks ago

    Hanoi, Vietnam PATH Full time

    PATH is a global nonprofit dedicated to achieving health equity. With more than 40 years of experience forging multisector partnerships and with expertise in science, economics, technology, advocacy, and dozens of other specialties, PATH develops and scales up innovative solutions to the world’s most pressing heath challenges. Description of the project...