IT Comtor

We aim a high and senior IT Comtor to cooperate with the Product Owner to support and manage a project, not only just translating. We want you to be apart of the team, of product and become a higher level and explore as Product Owner.

Description

• Translating project documents, QA documents, reports, and technical documents, (Vietnamese - Japanese, Japanese -Vietnamese)
• Interpret and serve as a bridge between the company's development team and the stake holders (BD, Marketing, Clients,...)
• Interpreting in meetings, meetings, Video Conferences related to projects, techniques on the blockchain, cryptocurrency
• Translating chat conversations, issues between Japanese and Vietnamese engineers, ensuring translation quality.
• Participate in project meetings with Japanese clients to align on related requirements and provide regular work reports.
• Perform certain project management-related tasks as assigned.

Requirements:

• Be a supporter, being a language bridge for employees in the company.
• Graduated from a university majoring in Japanese language or related fields.
• At least 3 years + of experience as IT Comtor.
• Japanese proficiency at N2 level or above, with good communication skills.
• Preference given to candidates who have studied or worked in Japan.
• Ability to write Japanese technical Document
• Passionate about Japanese translation and interpretation work.
• Quick learner, highly independent, and responsible.
• Able to work well under high pressure.
• Strong persuasion, presentation, and idea communication skills.
• Able to quickly grasp technology trends.
• Has career path to be QA or Product Owner in the few months.
• Has experience in Financial, Trading, Forex product or investment is big plus.

Benefits:

Greatest Asset is our Team

• Performance bonus: twice per year, total income is 14 months of salary.

• Flexible checkin from 7-9AM and having 5 days working remote/month

• 100% full salary from the 1st day of work.

‍