Comtor Brse

2 days ago


Hà Nội, Vietnam CÔNG TY TNHH HUMAN CAPITAL PARTNERS Full time

**Mô tả công việc**:
(Mức lương: 20 - 30 triệu VNĐ)
- Là cầu nối giữa đội ngũ kỹ thuật tại Việt Nam và khách hàng Nhật Bản. Truyền tải thông tin, đảm bảo sự đồng nhất nhận thức và giao tiếp giữa khách hàng Nhật và nhóm phát triển.
- Tham gia các cuộc họp với khách hàng, tiếp nhận và lý giải yêu cầu, giải thích và đảm bảo team Việt Nam hiểu đúng yêu cầu.
- Báo cáo tình hình dự án tới khách hàng, thảo luận và giải quyết các vấn đề phát sinh.
- Dịch thuật tài liệu từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.
- Quản lý danh sách Q&A và các tài liệu (tiếng Nhật, tiếng Việt) của dự án.
- Nếu team size nhỏ: Kiêm leader của nhóm, theo dõi tiến độ dự án, đảm bảo dự án được thực hiện đúng kế hoạch và đạt chất lượng.
- Nếu team size lớn: Hỗ trợ PM trong việc quản lý dự án.
- Đóng góp ý kiến để cải thiện quy trình và cách làm của dự án.

**Chức vụ**: Nhân viên/Chuyên viên

**Hình thức làm việc**: Toàn thời gian

**Quyền lợi được hưởng**:

- Thời gian làm việc:

- 8h00-17h00 hoặc 9h00-18h00 (thời gian làm việc 8 tiếng/ngày, giờ start flex trong khoảng từ 8h00 tới 9h00)
- Nghỉ trưa từ 12h00-13h00
- Làm việc từ Thứ Hai tới Thứ Sáu hàng tuần.
- Nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật.

CƠ HỘI VÀ THỬ THÁCH
- Cơ hội được làm việc trong môi trường chuyên nghiệp, hiện đại và năng động. Thử sức với các dự án hấp dẫn, thử thách đủ lớn với các ý tưởng đột phá.
- Cơ hội được tham gia vào việc xây dựng và thực hành văn hóa công ty.
- Học hỏi trực tiếp từ các tiền bối giàu kinh nghiệm và qua các mini academy series độc đáo.
- Những nhân viên có tiềm năng sẽ được quy hoạch lộ trình phát triển, tạo điều kiện để phát triển thành key member của công ty.
- Tài năng và thành tích của từng nhân viên được trân trọng, nhân viên xuất sắc được khen thưởng hàng năm.

CHÍNH SÁCH ĐÃI NGỘ
- Thu nhập cạnh tranh
- Thưởng: Tháng lương thứ 13, thưởng hiệu quả kinh doanh, thưởng nóng, nhân viên xuất sắc năm,...thưởng sinh nhật công ty.
- 14 ngày nghỉ/năm
- Phụ cấp ăn trưa 500k/tháng.
- Được đóng BHXH full lương, khám sức khỏe định kỳ hằng năm.
- Review lương 1 lần/năm
- Môi trường làm việc quốc tế: Cơ hội làm việc và học hỏi trong một môi trường đa văn hóa, trung thực, sáng tạo và trẻ trung.
- Cơ hội thăng tiến: Rõ ràng và minh bạch, dựa trên năng lực và kết quả đóng góp cho công ty.
- Các hoạt động team building, du lịch công ty hàng năm, văn phòng thoải mái.
- Coffee & tea break, các clb ngoại khóa,...

**Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu)**: Trung cấp - Nghề

**Yêu cầu công việc**:

- Ngôn ngữ: Thành thạo tiếng Nhật (tối thiểu N2)
- Kinh nghiệm:

- Ưu tiên có từ 3-6 tháng kinh nghiệm ở vị trí BrSE. Kinh nghiệm ở vị trí comtor từ 2 năm trở lên.
- Không yêu cầu kỹ năng kỹ thuật chuyên sâu, nhưng có hiểu biết cơ bản về IT và quy trình phát triển phần mềm.
- Có tư duy logic để hiểu được các câu chuyện dự án một cách thực chất.
- Kỹ năng giao tiếp: Kỹ năng giao tiếp, báo cáo, thảo luận (horenso) tốt với cả tiếng Việt và tiếng Nhật.
- Kỹ năng quản lý thời gian: Khả năng quản lý thời gian và xử lý công việc dưới áp lực.
- Kỹ năng dịch thuật
- Tính cách: Cẩn thận, tỉ mỉ, kiên nhẫn, và có tinh thần trách nhiệm cao.
- Ưu tiên ứng viên (Không bắt buộc)
- Có kinh nghiệm quản lý team nhỏ.
- Có kinh nghiệm tham gia vào các khâu trong quy trình phát triển: thiết kế, test...
- Có chứng chỉ về IT.

**Yêu cầu giới tính**: Nam/Nữ

**Ngành nghề**: Biên Phiên Dịch,Biên/Phiên Dịch,IT Phần Mềm,Kỹ Sư Cầu Nối

Trung cấp - Nghề
Dưới 1 năm



  • Hà Nội, Vietnam ĐỐI TÁC CỦA HR PLUS CO., LTD. Full time

    **Vị trí**: IT Comtor/ Tester/ Dev định hướng BrSE ( Brse Support) - **Số lượng : 01**: - **Địa điểm làm việc **:Cầu Giấy - Hà Nội - **Thời gian làm việc**: - 8h~17h, từ thứ 2 đến thứ 6 - **Mô tả công việc**: - Đóng vai trò trao đổi trực tiếp với khách hàng, phiên dịch trong các buổi...


  • Hà Nội, Vietnam Worklink Việt Nam Full time

    Công ty con từ tập đoàn Nhật Bản hoạt động trong lĩnh vực phát triển hệ thống core, hệ thống web và các ứng dụng cho điện thoại thông minh Địa chỉ: Hoàng Quốc Việt - Hà Nội. Vị trí tuyển dụng/ Positions: Biên phiên dịch ngành IT - IT COMTOR Mô tả công việc Trao đổi, giao tiếp...


  • Hà Nội, Vietnam Viec Oi Client Full time

    CHI TIẾT CÔNG VIỆC - Hỗ trợ giao tiếp, trao đổi yêu cầu dự án giữa khách hàng Nhật Bản và team phát triển tại Việt Nam. - Phiên dịch trong các buổi họp dự án, họp kỹ thuật giữa kỹ sư Việt Nam và khách hàng Nhật. - Hỗ trợ đọc hiểu, dịch tài liệu kỹ thuật, tài liệu yêu...

  • IT Comtor

    2 days ago


    Hà Nội, Vietnam Công ty cổ phần Công nghệ Bekisoft Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Đến 18 triệu VNĐ) - Biên dịch các tài liệu trong dự án phát triển phần mềm - Chatting với khách hàng Nhật truyền đạt thông tin - Hỗ trợ tạo và quản lý tài liệu, mockup, wireframe.. - Tham gia và hỗ trợ BrSE trong meeting với khách hàng Nhật - Support theo...

  • IT Comtor

    2 hours ago


    Hà Nội, Vietnam THE FIRST ONE Full time

    Phiên dịch trong các cuộc họp dự án giữa Khách hàng và team phát triển tại Việt Nam (on/offline). Hỗ trợ BrSE và team kỹ thuật trong quá trình trao đổi thông tin, đảm bảo nội dung truyền đạt chính xác và hiệu quả. Tham gia họp với Khách hàng, ghi chú và lập biên bản cuộc họp...


  • Hà Nội, Vietnam Công Ty Cổ Phần Tokyo Tech Lab Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 20 - 30 triệu VNĐ) - Giao tiếp và làm việc trực tiếp với khách hàng (thị trường Nhật Bản) để tiếp nhận yêu cầu, phản hồi và giải quyết các vấn đề liên quan của dự án với khách hàng; - Quản lý tiến độ, chất lượng dự án, hỗ trợ team xử...


  • Hà Nội, Vietnam ĐỐI TÁC CỦA HR PLUS CO., LTD. Full time

    Công ty IT của Nhật tuyển dụng: 1 : Vị trí : Business Analyst/BrSE (Japanese N1/N2) 2 : Số lượng : 01 3 : Địa điểm làm việc : Nam Từ Liêm - Hà Nội 4 : Thời gian làm việc : 8:00~17:00 thứ 2~6 5 : Mô tả công việc: - Là cầu nối với các tập đoàn Nhật Bản bao gồm Khách hàng và công...


  • Hà Nội, Vietnam ĐỐI TÁC CỦA HR PLUS CO., LTD. Full time

    Vị trí : Biên phiên dịch IT(IT Comtor) Số lượng : 01 người Địa điểm làm việc : Cầu Giấy - Hà Nội Thời gian làm việc: - Thời giờ làm việc: 8:30 ~17:30 (thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần). - Nghỉ thứ 7, chủ nhật, nghỉ lễ theo luật lao động, nghỉ theo lịch của công ty (120 ngày...


  • Hà Nội, Vietnam Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Và Giải Pháp VietIS Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Đến 40 triệu VNĐ) - Làm cầu nối giao tiếp giữa khách hàng Nhật Bản và đội ngũ phát triển phần mềm - Phân tích yêu cầu từ khách hàng và chuyển thành tài liệu kỹ thuật cho đội phát triển - Hỗ trợ quản lý dự án, theo dõi tiến độ và chất...


  • Hà Nội, Vietnam Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Omi - Chi Nhánh Thành Phố Hồ Chí Minh Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Đọc hiểu, phân tích các tài liệu dự án tiếng Nhật, tham gia phân tích nghiệp vụ để làm rõ yêu cầu. - Thiết kế test plan, test design và testcases bằng tiếng Nhật. - Thiết lập môi trường kiểm thử, thực thi và báo cáo kết quả. - Quản...