Senior Japanese

2 weeks ago

Ho Chi Minh City, Vietnam Công Ty TNHH Bosch Global Software Technologies Full time

**Mô tả công việc**:
(Mức lương: Thỏa thuận)
会社概要
The Bosch Group is a leading global supplier of technology and services. It employs roughly 394,500 associates worldwide (as of December 31, 2020). According to preliminary figures, the company generated sales of 71.6 billion euros in 2020. Its operations are divided into four business sectors: Mobility Solutions, Industrial Technology, Consumer Goods, and Energy and Building Technology.
The Bosch Group comprises Robert Bosch GmbH and its roughly 440 subsidiaries and regional companies in some 60 countries. If its sales and service partners are included, then Bosch is represented in roughly 126 locations. This worldwide development, manufacturing, and sales network is the foundation for further growth.
BGSV - Bosch Global Software Technologies Company Limited (Previous name: RBVH - Robert Bosch Engineering and Business Solutions Vietnam Company Limited) is 100% owned subsidiary of Robert Bosch GmbH.
BGSV has started its operations from 19th October, 2010 at E-Town2 in HCMC. This engineering development center will be engaged in developing embedded systems and software, mechanical design and simulation, and will provide IT (SAP Consulting, JAVA Development.) and Business Services (Finance and accounting, Economics, Purchasing, Logistics, Translations Japanese-English-Japanese, Information Security ) solutions to the Bosch group of companies globally.
求人内容
Our Translation service provider team is looking for a Japanese Translator to work out of our office in Hochiminh City, Vietnam. You will bear final responsibility for the quality of translations of Engineering, Technical and Infrastructure, Automotive Manufacturer safety regulations, etc. contents from English into Japanese and vice versa. We are looking for talented individuals to fill a variety of roles within our IT enabled service team to support our internal and global Clients.
Your focus:
+ Receive documents and make quotation of translation.
+ Work in liaison with professional translation agency in managing translation tasks assigned and ensure the quality of output from vendors meet the customer requirement.
+ Build and manage terminology resources such as glossaries, style guides, and translation memory files.
+ Well engaged with customer to ask feedback of translation quality.
+ Participates in meetings in Japanese, takes notes, prepares documents of understanding and interpret, explains engineers about the topic in English. (potential role in future)

**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên

**Hình thức làm việc**: Toàn thời gian

**Quyền lợi được hưởng**:
13th-month bonus + yearly performance bonus + annual salary appraisal
Premium health insurance for employee + 2 family members
16++ days of paid leave per year

**Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu)**: Trung cấp - Nghề

**Yêu cầu công việc**:
資格
+ At least 2 - 5 years of translation and interpreter experiences from Japanese to English & vice versa.
+ Proficient in English in both speaking and writing skills.
+ Japanese JLPT N2 or above with good speaking and writing skills.
+ Having Chinese (HSK5) is preferable.
+ High team work spirit.

**Yêu cầu giới tính**: Nam/Nữ

**Ngành nghề**: Biên/Phiên Dịch,Truyền Thông/Báo Chí

Trung cấp - Nghề
Không yêu cầu

  • Senior Designer for Japanese Client

    2 weeks ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam DSquare Full time

    **Senior Designer for japanese client (UI-UX)**: DSquare - Ứng Tuyển UI-UX Designer - Đăng nhập để xem mức lương - 54 Hoa Dao, Phu Nhuan, Ho Chi Minh- Xem bản đồ- Tại văn phòng- 1 giờ trước **3 Lý Do Để Gia Nhập Công Ty**: - Upgrade your skills with newest IT technology - Involve in top JP advertising agency projects. -...

  • Senior Brse

    4 days ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam ntt data vietnam Full time

    Xem và nộp hồ sơ ngay **Lưu ý**: - Người tìm việc đang xem tin **Senior BrSE (Japanese N3 - N2)**: - **Mã tin đăng: 3332636**. Mọi thông tin liên quan tới tin tuyển dụng này là do người đăng tin đăng tải và chịu trách nhiệm. Chúng tôi luôn cố gắng để có chất lượng thông tin tốt nhất, nhưng...

  • Japanese Speaking Consultant

    2 weeks ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam ES NETWORKS VIETNAM CO., LTD. Full time

    Job Discription a. Conduct routine accounting and tax services to clients: - Input accounting entries into accounting software. - Prepare monthly accounting reports. - Calculate monthly payroll and other liability according to payroll such as SIHIUI. - Calculate and declare taxes, including VAT, PIT, CIT and FCT. - Communicate with clients during daily...

  • Japanese IT Comtor

    2 days ago

    Ho Chi Minh City Metropolitan Area, Vietnam MTI Technology Full time

    What you will doParticipate in meetings in Japanese, take notes, prepare documents and interpret, and explain to the line managerPerform translation for technical documents (emails, technical specifications, minutes of meeting, etc.) from the Japanese language to English and vice versa.Play a key role in Translation activities and work directly with the...

  • Business Analyst

    2 days ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam FPT Software Full time

    FPT Software - FPT Software Đường D1 Phường Tân Phú, District 9, Ho Chi Minh- At office- Posted 44 minutes ago- Skills: - Business Analyst- Japanese**Top 3 reasons to join us**: - Global Exposure - Fast Track Career - Diversified Jobs & Technologies **Job description**: We are looking for **Business Analyst** who are strongly desired to develop...

  • Senior IT Comtor

    7 days ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam Công Ty Cổ Phần Splus - Software Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) Translate technical documents, chat, exchange. Meeting interpretation between Japanese customer and Vietnamese team Translating internal training documents. Interpreting for internal meetings between the Japanese manager and the team. Perform other translation tasks as requested by...

  • Senior Japanese Speaking Java Engineer

    2 days ago

    Ho Chi Minh City Metropolitan Area, Vietnam Hitachi Digital Services Full time

    Our CompanyWe're Hitachi Digital Services, a global digital solutions and transformation business with a bold vision of our world's potential. We're people-centric and here to power good. Every day, we future-proof urban spaces, conserve natural resources, protect rainforests, and save lives. This is a world where innovation, technology, and deep expertise...

  • Senior Japanese Test Designer

    4 days ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam ANDPAD VietNam Co., Ltd Full time

    ANDPAD VietNam Co., Ltd *** - 3rd Floor, Dong Nhan Building, 90 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh- Hybrid- Posted 16 hours ago- Skills: - Tester Japanese QA QC **Top 3 reasons to join us**: - No.1 Construction Tech company in Japan - Hybrid working environment - Attractive salary and Macbook Pro **Job description**: **The...

  • Senior Japanese Speaking Mobile Developer

    2 weeks ago

    Đà Nang, Da Nang City, Vietnam Hitachi Digital Services Full time $60,000 - $120,000 per year

    Our CompanyWe're Hitachi Digital Services, a global digital solutions and transformation business with a bold vision of our world's potential. We're people-centric and here to power good. Every day, we future-proof urban spaces, conserve natural resources, protect rainforests, and save lives. This is a world where innovation, technology, and deep expertise...

  • Senior Sales Executive

    2 days ago

    Ho Chi Minh City, Vietnam PASONA N A, INC. Full time

    **Main Responsibilities**: Sales and Marketing Development: - To grow portables sales revenue, distribution width, distribution dept in Vietnam market. - To build relationship with end users/EPC/consultant/contractor. - Manage distributors and partners. - To analyze competitor activities in the region and assess opportunities for business development. - To...