Trợ Lý Tiếng Trung

1 week ago


Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Nam Long Full time

**Mô tả công việc**:
(Mức lương: Thỏa thuận)
Overview:
Assistant to Group CEO and Interpreter is responsible for carrying out interpretation tasks during BOM & BOD meetings and document translation from Chinese to Vietnamese, with intermediate Chines proficiency; as well as fulfill coordination and administration tasks to ensure effective support GCEO in Company’s day-to-day operational management.

Trợ lý kiêm Phiên dịch tiếng Trung cho Tổng Giám đốc Tập Đoàn chịu trách nhiệm phiên dịch xuyên suốt các buổi họp cũng như dịch thuật văn bản tiếng Trung
- Việt, với sự thông thạo Tiếng Trung, cũng như đảm nhiệm các công việc điều phối và hành chính liên quan, đảm bảo các công việc tại Văn phòng Tổng Giám đốc diễn ra suôn sẻ.

Mô tả công việc:

- Coordinating and receiving delegates from China and other countries;
Điều phối và đón tiếp các đoàn khách từ Trung Quốc và các nước khác;
- Coordinating activities and/or events of Nam Long Group including but not limited to logistic arrangement; translating between Chinese and Vietnamese (verbal and materials translation); and other ad hoc tasks as assigned;
Hỗ trợ tổ chức các sự kiện, hoạt động của Tập đoàn, hỗ trợ, phiên dịch Trung - Việt (dịch hiện trường, dịch tài liệu), và các công việc liên quan khác.
- Researching and analyzing the market in Vietnam to find out new business opportunities with potential Chinese/international partners;
Nghiên cứu, tìm hiểu thị trường nhằm tìm kiếm cơ hội kinh doanh mới giữa Tập đoàn với các đối tác Trung Quốc/quốc tế tiềm năng;
- Introducing Nam Long Group and Projects to both domestic and international partners in Chinese, Vietnamese;
Đại diện và giới thiệu bằng tiếng Việt và tiếng Trung về Tập đoàn và các dự án BĐS tại Nam Long cho các đối tác;
- Responsible for foreign affairs, communication, building and developing business networking with potential Chinese partners as assigned by the Group's General Director;
Chịu trách nhiệm đối ngoại, giao lưu, xây dựng và phát triển các mối quan hệ với đối tác tiềm năng Trung Quốc theo sự phân công của Tổng Giám đốc Tập Đoàn;
- Performing other secretarial duties as assigned.

Thực hiện những công việc trợ lí khác do Ban lãnh đạo giao.

**Chức vụ**: Nhân viên/Chuyên viên

**Hình thức làm việc**: Toàn thời gian

**Quyền lợi được hưởng**:
Other
**Yêu cầu bằng cấp (tối thiểu)**: Đại Học

**Yêu cầu công việc**:
Background / Experience
- University degree in business, commerce, marketing or equivalent areas;
Tốt nghiệp đại học các chuyên ngành Kinh tế, Thương mại, Marketing, hoặc các chuyên ngành liên quan;
- High level of Chinese proficiency (all 4 skills - listening, speaking, reading, writing) is required, English or/and Cantonese are pluses;
Trình độ tiếng Trung cao cấp (thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết), sử dụng được tiếng Anh hoặc/và tiếng Quảng Đông là lợi thế;
- Computer proficiency (Word, Excel, PowerPoint) is required;
Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng (Word, Excel, PowerPoint)
- Willing to work for long-term and work overtime, including weekends and holidays;
Sẵn sàng làm việc lâu dài với công ty và ngoài giờ hành chính, bao gồm cuối tuần khi có sự kiện diễn ra;
- Hard-working person with great sense of responsibility; meticulous in work with strong commitment; commendable communication, negotiation and problem-solving skills;
Có tinh thần trách nhiệm cao, nhiệt tình và tận tâm với công việc; kĩ năng giao tiếp, đàm phán và xử lý vấn đề tốt;
- Willing to travel domestically in Vietnam and internationally to other countries;
Sẵn sàng đi công tác trong nước và nước ngoài;
- Able to work independently and collectively in team; able to work under high pressure;
Có khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm;
- Self-motivated and proactive in work, self-learning capability and adaptability to perform new tasks.

Có tinh thần tự học, thích ứng nhanh chóng để thực hiện các công việc/dự án mới nằm ngoài mô tả công việc.

**Yêu cầu giới tính**: Nam/Nữ

**Ngành nghề**: Biên Phiên Dịch,Biên/Phiên Dịch,Hành Chính/Văn Phòng,Thư Ký

Đại Học
Không yêu cầu



  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam CÔNG TY TNHH VIỆT GLOBAL Full time

    Công ty sản xuất 100% vốn đầu tư nước ngoài **Địa chỉ: KCN Giang Điền, Trảng Bom, Đồng Nai** **Trợ lý tiếng Trung** - Hỗ trợ những trong công việc hàng ngày: dịch tài liệu, thông dịch trong các cuộc họp, quản lý lịch trình. - Tham gia các cuộc họp với đối tác, ghi chép và phiên...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Lobst Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Hỗ trợ lãnh đạo trong việc quản lý các công việc hàng ngày. - Sắp xếp, quản lý lịch làm việc, lịch họp và các sự kiện của lãnh đạo. - Làm cầu nối giữa lãnh đạo và các bộ phận trong công ty, đảm bảo thông tin được truyền...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam CÔNG TY TNHH TM DV GẤU BẮC CỰC Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 15 - 19 triệu VNĐ) Thực hiện theo dõi và thanh toán các chi phí văn phòng, chung cư Quản lý và lưu trữ hợp đồng thuê, hợp đồng lao động, sổ sách, chứng từ công ty Thực hiện công tác chấm công, tính lương nhân viên Nhận yêu cầu thu mua và cấp phát...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Cá Voi Lam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 8 - 12 triệu VNĐ) Phiên dịch hiện trường và các tài liệu do cấp trên phân bổ Vận hành sàn và các nền tảng mạng xã hội Thực hiện các công việc có liên quan khác do cấp trên yêu cầu. **Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên **Hình thức làm việc**: Toàn...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Wintok Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 10 - 16 triệu VNĐ) - Phụ trách các công việc hàng ngày của Idol, dốc toàn lực định vị và đào tạo Idol theo hệ thống - Hỗ trợ Idol chuẩn bị công việc trước live, chuẩn bị và xử lý các tình huống phát sinh khẩn cấp trong live và sau live... - Chỉ...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Wintok Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 10 - 15 triệu VNĐ) - Phụ trách các công việc hàng ngày của Idol, dốc toàn lực định vị và đào tạo Idol theo hệ thống - Hỗ trợ Idol chuẩn bị công việc trước live, chuẩn bị và xử lý các tình huống phát sinh khẩn cấp trong live và sau live... - Chỉ...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ NASI VIỆT NAM Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Hỗ trợ phiên dịch và truyền đạt thông tin giữa lãnh đạo và nhân viên, phiên dịch giữa các phòng ban; - Hỗ trợ lãnh đạo trong việc giải quyết công việc hàng ngày và thư từ kinh doanh; - Hoàn thành các công việc khác theo tính chất của...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Hegka Vietnam Full time

    **Mô tả công việc**: - Phụ trách biên phiên dịch các cuộc họp nội bộ cho bộ phận Perfomance Marketing và các phòng ban khác. - Liên hệ, giải quyết vấn đề với các nhà cung cấp tài khoản quảng cáo trong quá trình làm việc với các Marketing chạy ads. - Chịu trách nhiệm mở và tổ chức...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Kinh Doanh Bất Động Sản Vietnam Groove Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) - Tham gia phiên dịch trong các buổi họp, hội thảo, phỏng vấn giữa Ban tổng giám đốc/công ty với khách hàng/đối tác/ứng viên; - Phiên dịch các tài liệu như: video, hình ảnh, văn bảntừ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại cho Ban...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Đầu Tư Quản Lý Thiên Hoành Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 10 - 35 triệu VNĐ) - **Sử dụng thành thạo tiếng Trung và tiếng Việt để giao tiếp**, theo dõi và thực hiện các dự án công việc do cấp trên giao phó, truyền đạt chính xác ý tưởng và yêu cầu của cấp trên đến cấp dưới; - **Kịp thời phát hiện các...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Wintok Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 15 - 20 triệu VNĐ) - Hỗ trợ GD trong công việc kết nối với đội ngũ nội bộ công ty. - Theo dõi các đầu mục công việc, theo dõi tiến độ và báo cáo tình hình. - Chịu trách nhiệm triệu tập các cuộc họp văn phòng và các cuộc họp liên quan khác trong...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Joyco Retail Operations Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 11 - 14 triệu VNĐ) Thời gian làm việc: - Thứ 2 - Thứ 7 (từ 08:30 đến 17:30) - Thứ 7 làm việc cách tuần Mô tả công việc: - Hỗ trợ dịch thuật các tài liệu theo yêu cầu tại văn phòng, dịch hội thảo, đàm phán giao dịch với khách hàng. - Tiến hành...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam CÔNG TY TNHH DELSK VIETNAM Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: Thỏa thuận) Biên dịch tài liệu: - Dịch các tài liệu từ tiếng Trung sang tiếng Anh/tiếng Việt và ngược lại - Đảm bảo chất lượng bản dịch chính xác, rõ ràng và phù hợp với văn hóa, bối cảnh công việc. Phiên dịch trong các cuộc họp: - Phiên...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Lmching Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 8 - 12 triệu VNĐ) - Là vị trí trung gian, có nhiệm vụ phiên dịch cho đồng nghiệp Hong Kong và Việt Nam - Hỗ trợ đắc lực cho người quản lý hoàn thành tốt công việc của bộ phận. - Phụ trách phiên dịch những giấy tờ hành chính, số liệu thường ngày...

  • Trợ Lý Nhân Sự

    2 weeks ago


    Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Đầu Tư Quản Lý Thiên Hoành Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 7 - 10 triệu VNĐ) - Liên hệ ứng viên, sếp lịch phỏng vấn - Khai thác thông tin ứng viên - Trợ lý các công việc bên phòng tuyển dụng - Xử lý các công việc phát sinh liên quan - Giải quyết các công việc do sếp yêu cầu. **Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Universco Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 10 - 16 triệu VNĐ) - Hỗ trợ Giám Đốc trong việc kết nối và đàm phán với Khách hàng/Phòng ban, theo dõi và ghi chép lại biên bản nội dung làm việc, cuộc họp. - Biên dịch tài liệu (Tiếng Trung) liên quan, tiếp nhận kiểm tra văn bản và tài liệu nội bộ...

  • Trợ Lý Sales

    2 weeks ago


    Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công Ty TNHH Kỹ Thuật Xây Dựng An Điền Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 15 - 20 triệu VNĐ) - Trợ lý, phiên dịch trực tiếp cho Sales trong các cuộc họp, hội thảo, đàm phán hợp đồng, khảo sát dự án, với Khách hàng sử dụng ngôn ngữ Tiếng Trung, Tiếng Anh - Tương tác liên hệ tệp Khách hàng nước ngoài, liên hệ chào giá cho...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Hegka CO.,LTD Full time

    **Về Công Ty** Chào mừng đến với Hegka, nền tảng mạng lưới chuyên nghiệp và tuyển dụng hàng đầu tại Việt Nam. **Hình Ảnh Và Video** - Mức Lương: **Cạnh tranh** - Hình thức làm việc: **Full-Time** - Danh mục việc làm: **Thư ký / Trợ lý** - Địa chỉ: **Thành phố Hồ Chí Minh** - Kinh...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam Công ty TNHH Always Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 9 - 12 triệu VNĐ) - Công việc được chia theo mức độ chuyên môn - Biên dịch/soạn thảo văn bản Hoa - Việt - Phiên dịch hiện trường (phiên dịch cho quản lý người Đài Loan với nhân viên Việt Nam) - Kiểm tra và báo cáo hoạt động sản xuất các xưởng...


  • Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN QUANMER TECHNOLOGY PTE.LTD. TẠI THÀNH PHỐ HÀ NỘI Full time

    **Mô tả công việc**: (Mức lương: 12 - 18 triệu VNĐ) - Phụ trách biên phiên dịch các cuộc họp nội bộ cho bộ phận Perfomance Marketing và các phòng ban khác. - Liên hệ, giải quyết vấn đề với các nhà cung cấp tài khoản quảng cáo trong quá trình làm việc với các Marketing chạy ads. - Chịu...