Tổ Chức Phi Chính Phủ The

2 weeks ago


Hanoi, Hanoi, Vietnam nguyễn thị việt hà Full time
GIỚI THIỆU CÔNG TY

The Vietnam Foundation (VNF) là tổ chức phi chính phủ và phi lợi nhuận thành lập năm 2008 tại Hoa Kỳ, với sứ mệnh "Nâng cao chất lượng cuộc sống người Việt thông qua giáo dục". Vào năm 2020, VNF chính thức thiết lập mối quan hệ hợp tác chiến lược với tổ chức giáo dục phi lợi nhuận tại Hoa Kỳ Khan Academy, đơn vị phát triển và cung cấp nền tảng giáo dục trực tuyến hàng đầu thế giới, để triển khai Chương trình Khan Academy tại Việt Nam. Với việc Việt hóa nguồn tài liệu học tập trên Khan Academy, mục tiêu của VNF là đem đến cho học sinh Việt Nam cơ hội tiếp cận với một nền tảng học tập trực tuyến hoàn toàn miễn phí và chất lượng hàng đầu thế giới bằng chính ngôn ngữ tiếng Việt.
VNF đang tìm kiếm các ứng viên vị trí Cộng tác viên Dịch thuật và bản địa hóa cho chương trình Khan Academy Vietnam, những người có tâm huyết với giáo dục, cùng chia sẻ tầm nhìn và sứ mệnh mang lại cơ hội học tập bình đẳng cho tất cả học sinh Việt Nam.

CỘNG TÁC VIÊN DỊCH THUẬT VÀ BẢN ĐỊA HÓA ANH- VIỆT PART- TIME

Kinh nghiệmYêu cầu ứng viên có kinh nghiệm

MÔ TẢ CÔNG VIỆC

Báo cáo công việc trực tiếp cho Trưởng nhóm Dịch thuật.
Đọc soát, sửa lỗi và biên tập các bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt của phụ đề video bài giảng trên nền tảng Khan Academy;
Thực hiện các buổi hướng dẫn về chất lượng, bộ tiêu chuẩn dịch cho Tình nguyện viên và Thực tập sinh dựa theo tài liệu đào tạo đã có sẵn;
Đọc soát và sửa lỗi các bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt của nội dung học liệu trên nền tảng Khan Academy;
Rà soát chất lượng video và phối hợp với Video Editor để sửa các lỗi sai (nếu có);
YÊU CẦU ỨNG VIÊN

Yêu cầu:
Có kinh nghiệm dịch thuật liên tục ít nhất 2- 3 năm, đã từng biên dịch tài liệu học thuật;
Có kinh nghiệm sử dụng công cụ/nền tảng hỗ trợ dịch thuật (CAT tools: Trados, memoQ, Crowdin, v.v.);
Có thể bảo đảm xử lý khối lượng công việc biên dịch ổn định và nhất quán về chất lượng;
Có năng lực quản lý thời gian tốt, tính cam kết với công việc cao;
Yêu cầu tuân thủ nghiêm ngặt việc sử dụng các từ vựng tiêu chuẩn, các quy chuẩn dịch thuật và tài liệu hướng dẫn tiêu chuẩn được cung cấp.

Ưu tiên ứng viên:
Có hiểu biết về nội dung của Khan Academy Vietnam (về chất lượng, đối tượng người dùng, văn hóa, phù hợp môi trường học thuật).
Đã từng dịch thuật nội dung về Khoa học máy tính, Lập trình, IT;
Biết cách tự nghiên cứu các tài liệu học thuật liên quan (sách giáo khoa, sách chuyên ngành, v.v);
Yêu thích ngành giáo dục, hiểu góc nhìn của học sinh;
CHÍNH SÁCH ĐÃI NGỘ

Quyền lợi:
Thù lao cộng tác viên: VNĐ/25 giờ làm việc/tuần
Được làm quen với nền tảng hỗ trợ dịch thuật công nghệ cao:
Có cơ hội được tham gia các buổi workshop với chuyên gia do KAV tổ chức: giao lưu, học hỏi từ đội ngũ giáo viên và các chuyên gia;
Crowdin - nền tảng hỗ trợ dịch thuật ứng dụng điện toán đám mây hàng đầu thế giới, được sử dụng bởi Avast, Microsoft, DW, Discovery Networks, v.v.Amara - nền tảng hỗ trợ dịch thuật phụ đề được sử dụng bởi Netflix, Twitter, TED Talks, Coursera, Google, v.v.Quy trình dịch thuật, quản lý chất lượng dịch thuật tiên tiến;
Được nhận feedback thường xuyên trong quá trình dịch thuật;
Được làm việc trong môi trường cởi mở, khuyến khích bày tỏ ý kiến và quan điểm.

Hình thức làm việc:
Thời gian làm việc: Linh hoạt, đáp ứng tối thiểu 25 giờ/tuần.
Loại hình: Bán thời gian (Part
- time).
Địa điểm: Online.

Cách thức và quy trình ứng tuyển:
Địa chỉ văn phòng: Tòa nhà Nam Cường, Tố Hữu, La Khê, Hà Đông, Hà Nội

CÁCH THỨC ỨNG TUYỂN

Hạn cuối: 23:59 ngày 26/2/2024
Ứng tuyển qua nút ỨNG TUYỂN ONLINE dưới đây.

ỨNG TUYỂN ONLINE

Cập nhật gần đây lúc:

:00:35
  • Education Specialist

    2 weeks ago


    Hanoi, Hanoi, Vietnam Tổ Chức Phi Chính Phủ VinaCapital Foundation (VCF) Full time

    Mô tả công việc:(Mức lương: Thỏa thuận) VCF's Culture of Care strongly advocates for Diversity, Equity and Inclusion (DEI) in the workplace. Our intention is to empower all individuals to contribute their unique perspectives, knowledge, and skills to foster the most productive environment where all individuals are welcomed, respected,...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Tổ Chức Gravity Water Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận) Gravity Water là một tổ chức Phi Chính Phủ có trụ sở tại Hoa Kỳ với mục tiêu biến nước mưa thành nước an toàn cho cho trường học. Gravity Water đang tìm kiếm **Điều phối viên cấp huyện **cho các huyện Mai Châu và Đà Bắc (tỉnh Hòa Bình)...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công Ty Cổ Phần Tổ Chức Hội Nghị Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: triệu VNĐ)- Tìm kiếm, làm việc, thương thảo với nhà thầu, nhà cung cấp theo yêu cầu của từng hội nghị- Lên danh sách các công việc cần chuẩn bị cho hội nghị- Lên ý tưởng cho event, thiết kế- Phụ trách các công việc chuẩn bị: Kịch bản, MC, nhân...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam NIC HR Full time

    Nghiên cứu nhu cầu của các khách hàng thuộc khối chính phủ (Bộ, ban ngành, đơn vị hành chính sự nghiệp),- Xây dựng các sản phẩm giải pháp- Tổ chức tiếp xúc, giới thiệu, bán các sản phẩm dịch vụ giải pháp cho khách hàng, chăm sóc khách hàng.Yêu cầu công việc:- Yêu cầu Nam; Tuổi...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam NIC HR Full time

    NIC's Client**Job Description**:- Nghiên cứu nhu cầu của các khách hàng thuộc khối chính phủ (Bộ, ban ngành, đơn vị hành chính sự nghiệp),- Xây dựng các sản phẩm giải pháp- Tổ chức tiếp xúc, giới thiệu, bán các sản phẩm dịch vụ giải pháp cho khách hàng, chăm sóc khách hàng.Yêu cầu...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Tổ Chức Onesky Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)**Nhiệm vụ chung**:- Quản lý, giám sát các hoạt động dự án tại tỉnh phụ trách để đảm bảo các hoạt động thực hiện theo đúng mục tiêu, kế hoạch của dự án.- Tổ chức tập huấn những phương pháp thực hành tốt nhất về Chăm sóc...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Tổ Chức Onesky Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)**Nhiệm vụ chung**:- Quản lý, giám sát các hoạt động dự án tại tỉnh phụ trách để đảm bảo các hoạt động thực hiện theo đúng mục tiêu, kế hoạch của dự án.- Tổ chức tập huấn những phương pháp thực hành tốt nhất về Chăm sóc...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Tổ Chức Onesky Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)**Nhiệm vụ chung**:- Quản lý, giám sát các hoạt động dự án tại tỉnh phụ trách để đảm bảo các hoạt động thực hiện theo đúng mục tiêu, kế hoạch của dự án.- Tổ chức tập huấn những phương pháp thực hành tốt nhất về Chăm sóc...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam the one career Full time

    Thực hiện nghiên cứu thị trường, đánh giá đối thủ, phân tích dữ liệu, đề xuất: chiến lược hoạt động kinh doanh ngắn hạn và dài hạn; chương trình thúc đẩy bán hàng; chính sách cho nhân viên bán hàng;- Chịu trách nhiệm về kết quả kinh doanh của Trung tâm;- Chịu trách nhiệm...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam tahk foundation Full time

    GIỚI THIỆU CÔNG TYThe specific purpose of TAHK Foundation is to: fundraise for charity and distribute donations for charitable purposes and education; provide financial resources, support and mentorship to individuals and communities in need.The mission of the TAHK Foundation is to provide universal interacting & media solutions for every one to make...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công ty Cổ phần Chứng Khoán Bảo Việt (BVSC) Full time

    **_Công ty Cổ phần Chứng khoán Bảo Việt (BVSC)_**_ - công ty chứng khoán hàng đầu và uy tín trên thị trường chứng khoán Việt Nam, _đơn vị thành viên của_ Tập đoàn Bảo Việt - tuyển dụng vị trí Chuyên viên Khách hàng tổ chức._**1. Quyền lợi**:- Chính sách lương, thưởng, đãi ngộ...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam (PVcomBank) Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Công việc chính:+ Thực hiện các giao dịch mua bán trái phiếu chính phủ và giấy tờ có giá thanh khoản nhanh+ Thực hiện nghiệp vụ đấu thầu/bảo lãnh phát hành trái phiếu chính phủ và giấy tờ có giá thanh khoản nhanh khác.+ Thực hiện...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công Ty Cổ Phần Quốc Tế - Tic Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: triệu VNĐ)- Xử lý các đầu công việc phát sinh trong tổ chức hành chính- Lập kế hoạch và triển khai công tác hành chính: Quản lý tài sản, VPP, Xe, hội nghị, du lịch.....- Có kế hoạch quản lý tài sản, cơ sở vật chất- Quản lý tồn kho, có kế hoạch...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Ngân Hàng Bưu Điện Liên Việt Full time

    **Nơi Làm Việc**Hà Nội**Cấp Bậc**Nhân viên**Hình Thức**Nhân viên chính thức**Bằng Cấp**Đại học**Kinh Nghiệm**2 Năm**Mức Lương**Lương thỏa thuận**Nghiệp vụ**Bảo hiểm, Bán hàng / Kinh doanh, Dịch vụ khách hàng, Giáo dục / Đào tạo, Kế toán / Kiểm toán, Luật / Pháp lý, Ngân hàng,...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công Ty Cổ Phần Dược Medi Miền Bắc Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Nghiên cứu, xây dựng cơ cấu tổ chức của Công ty phù hợp với chiến lược phát triển sản xuất, kinh doanh, dịch vụ trong từng giai đoạn;- Tổ chức quản lý toàn bộ nhân sự, xây dựng, kiểm tra và thực hiện kế hoạch tuyển dụng, đào...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công Ty TNHH Kiến Trúc Và Chuyển Giao Công Nghệ Xây Dựng Hmp Full time

    **Công Ty TNHH Kiến Trúc Và Chuyển Giao Công Nghệ Xây Dựng Hmp**:- Dưới 20 người**Nhân Viên Phòng Tổ Chức Hành Chính**:- Hạn nộp hồ sơ: 28/02/2023- Lượt xem: 23- Đăng ngày: 03/02/2023***Yêu cầu kinh nghiệm**Chưa có kinh nghiệm**Mức lương** triệu**Cấp bậc**Chuyên viên- nhân viên**Hình thức...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Công Ty TNHH The Cell Việt Nam Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Lên lịch/timeline/ kế hoạch sản xuất, tìm kiếm/ liên hệ mẫu/ bối cảnh/ đạo cụ phục vụ sản xuất.- Book mẫu theo dịch vụ kế hoạch của công ty- Ký hợp đồng với mẫu- Làm đề xuất các thủ tục với phòng kế toán- Phối hợp với...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Mạnh Phi Full time

    CÔNG TY CỔ PHẦN GIAO DỊCH HÀNG HÓA ĐÔNG NAM Á- Chuyên Viên Trader- MÔ TẢ CÔNG VIỆC- Trực tiếp giao dịch hàng hóa trên Tài khoản của công ty- Tham gia vào hoạt động đầu tư, quỹ đầu tư- Lên kế hoạch giao dịch, chiến lược giao dịch phù hợp với yêu cầu của công ty- Chịu trách nhiệm...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Sông Hồng Full time

    Số lượng: 01Bộ phận: TCHCNS&QT - Văn phòng Tổng công ty**1. Mô tả công việc**:**Hoạch định chiến lược nhân sự - Tuyển dụng**:- Lập kế hoạch tuyển dụng, phát triển nguồn nhân lực định kỳ & theo tình hình phát triển kinh doanh của Tập đoàn;- Xây dựng lộ trình thăng tiến và thay...


  • Hanoi, Hanoi, Vietnam Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam (PVcomBank) Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)Thực hiện các nhiệm vụ sau theo sự chỉ đạo và giám sát của lãnh đạo phòngHoạt động kinh doanh- Đầu mối làm việc với các định chế tài chính trong và ngoài nước để thiết lập và quản lý hạn mức của các tổ chức này cấp cho PVB-...