Chuyên Viên Biên DỊch

2 weeks ago


Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Viet Capital Securities Full time
**Bộ phận**:Nghiên cứu và Phân tích.

**Báo cáo**:Giám đốc điều hành Nghiên cứu và phân tích.

**Công việc chính**:

- Phụ trách dịch thuật các tài liệu và báo cáo nghiên cứu tài chính quan trọng từ tiếng Anh sang tiếng Việt (và ngược lại) của bộ phận Nghiên cứu và Phân tích và các bộ phận khác.
- Đảm bảo các văn bản sau khi dịch giữ nguyên ý nghĩa và định dạng ban đầu.
- Các công việc khác theo hướng dẫn của Cấp trên.

**Yêu cầu công việc**:

- ** Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành biên phiên dịch, ngôn ngữ Anh hoặc lĩnh vực tương tự.**:

- ** Có từ 1 năm kinh nghiệm làm việc tại vị trí phiên dịch viên hoặc vai trò tương tự.**:

- Có kỹ năng proofreading tốt và khả năng xác định các lỗi ngữ pháp, chính tả và dấu câu.
- ** Ưu tiên có kinh nghiệm làm việc trong môi trường Tài chính/Ngân hàng.**:

- ** Thành thạo 4 kỹ năng tiếng Việt và tiếng Anh**. Ưu tiên ứng viên có các chứng chỉ ngoại ngữ liên quan.
- Thành thạo tin học văn phòng (WORD, EXCEL, POWERPOINT).
- Cẩn thận, tỉ mỉ, tinh thần đồng đội tốt. khả năng làm việc dưới áp lực cao và hoàn thành công việc đúng hạn định.

**Quyền lợi**:

- Thời gian làm việc: 5 ngày/tuần (Thứ Hai đến Thứ Sáu).
- Cơ hội thăng tiến và phát triển nghề nghiệp.
- Thu nhập cạnh tranh.
- Chính sách thưởng Cuối năm hấp dẫn.
- Đóng bảo hiểm bắt buộc trên tổng lương (Bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm y tế, Bảo hiểm thất nghiệp) theo Bộ luật Lao động và Bảo hiểm y tế cao cấp PVI theo quy định của Công ty.
- 11 ngày nghỉ lễ theo Bộ luật Lao động, 15 ngày nghỉ phép hàng năm theo quy định của Công ty, nhân viên 5 năm được nghỉ thêm 1 ngày trong năm.
- Du lịch Team Building của Công ty hằng năm.
- Tham gia các hoạt động khác của Công ty: Thể thao, Ngày hội Gia đình, Ngày thiếu nhi.
- Chương trình tài trợ đào tạo: Chứng chỉ hành nghề chứng khoán, Kỹ năng mềm, Kỹ năng kỹ thuật.
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động.

**Nơi làm việc**:

- Công ty Cổ phần Chứng khoán Vietcap
- Tầng 15, Tháp tài chính Bitexco, số 02 Hải Triều, Quận 1, TPHCM.

  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty Cổ Phần Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Tân Việt Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Biên dịch các tài liệu của công ty từ Anh sang Việt hoặc ngược lại- Hiệu đính lại bản dịch (nếu có)**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm việc**: Toàn thời gian**Quyền lợi được hưởng**:- Công việc ổn định- Được đào...

  • Biên Dịch/ga

    2 weeks ago


    Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Đến 18 triệu VNĐ)- Dịch tài liệu từ Việt sang Nhật và ngược lại- Dịch cho tổng giám đốc người Nhật- Hỗ trợ các công việc Admin GA- Hỗ trợ sếp Nhật trong các công việc khác khi được yêu cầu.**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Dịch Vụ Tư Vấn Doanh Nghiệp Luật Colaw Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Dịch và trình bày trên word tài liệu Anh - Việt các loại tài liệu theo form mẫu thông thường- Chuẩn bị nội dung website cho dịch vụ mới- Hỗ trợ khách hàng, chuẩn bị in ấn tài liệu hồ sơ cho khách hàng- Liên hệ các Lãnh sự quán, phòng...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Dịch Vụ Tư Vấn Doanh Nghiệp Luật Colaw Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận) - Chuẩn bị hò sơ & dịch thuật tài liệu Anh - Việt tài liệu theo form mẫu thông thường- Liên hệ các văn phòng công chứng- Hỗ trơ các việc văn phòng- Các công việc khác sẽ trao đổi rõ hơn khi phỏng vấn**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Tin Holdings Full time

    **Giới thiệu**:**TinHoldings đang hoạt động ở nhiều lĩnh vực khác nhau bao gồm**: Tư vấn dịch thuật - Visa xuất nhập cảnh (Việt Uy Tín), Giáo dục (TinEdu), Tư vấn pháp lý (TinLaw) và Du lịch (TinTravel) Từng bước hoàn thiện và định hướng rõ nét chiến lược phát triển cho từng ngành...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công ty TNHH Việt Uy Tín Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận) Thời gian làm việc: Thứ 2 - Thứ 6 từ 8:00 đến 17:00, Thứ 7 từ 8:00 đến 12:00.- Biên dịch tài liệu từ tiếng Việt sang Anh, các tài liệu form mẫu theo sự phân công.- Hoàn thành bản dịch theo đúng thời gian quy định.- Chỉnh sửa bản dịch theo...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công ty TNHH Việt Uy Tín Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Thời gian làm việc: Thứ 2 - Thứ 6 từ 8:00 đến 17:00, Thứ 7 từ 8:00 đến 12:00.Biên dịch tài liệu từ tiếng Việt sang Anh, các tài liệu form mẫu theo sự phân công.Hoàn thành deadline theo đúng thời gian quy định.Chỉnh sửa bản dịch theo yêu...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH BCA Group Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận) Phiên dịch trực tiếp trên các nền tảng : Youtube, Zoom (dịch chạy)Hỗ trợ tổ chức các chương trình đào tạo cho các đối tượng: khách hàng, nội bộ công ty,Việt hóa tài liệu, việt hóa phụ đề, xuất video kèm hardsub.Thiết kế bài học,...

  • Thông Dịch Viên

    2 weeks ago


    Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: triệu VNĐ)- Thông dịch tài liệu, cuộc họp- Thông dịch, phiên dịch liên quan đến sản xuất.- Hỗ trợ phiên dịch cho người Nhật các vấn đề trong công ty: kế toán, hành chính - nhân sự, thu mua, IT...**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công ty TNHH Việt Uy Tín Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận) Thời gian làm việc: Thứ 2 - Thứ 6 từ 8:00 đến 17:00, Thứ 7 từ 8:00 đến 12:00.- Biên dịch tài liệu từ tiếng Việt sang Anh, các tài liệu form mẫu theo sự phân công.- Hoàn thành bản dịch theo đúng thời gian quy định.- Chỉnh sửa bản dịch theo...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Đến 20 triệu VNĐ)- Dịch tài liệu từ Việt sang Nhật và ngược lại- Dịch cho tổng giám đốc người Nhật- Hỗ trợ sếp Nhật trong các công việc khác khi được yêu cầu.**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm việc**: Toàn thời gian**Quyền lợi...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH XNK Tổng Hợp Quốc Tế Golden NQ Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: triệu VNĐ) Biên Dịch Tiếng Anh Liên Quan Công Nghệ Thông Tin, Tin Học Văn Phòng, Điện - Điện Tử, Marketing, Hệ Thống Thông Tin Quản Lý, Kinh Doanh Thương Mại, Kho Hàng Tiêu Dùng- Có tuyển thực tập sinh ( đang học tiếng Anh, điện, điện tử, công nghệ thông...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: triệu VNĐ)- Phụ trách dạy và quản lý lớp cùng giáo viên người Nhật.- Hỗ trợ dich thuật, thông dịch cho giáo viên người Nhật trong công việc hàng ngày liên quan đến học viên, chăm sóc khách hàng.- Hỗ trợ giáo viên người Nhật lên kế hoạch đào tạo...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Biên phiên dịch trong các cuộc họp, tài liệu- Chuẩn bị tài liệu- Quản lý và chăm sóc khách hàng- Hỗ trợ kinh doanh để phát triển khách hàng- Các công việc khác theo phân công**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm việc**: Toàn...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Tư Vấn Dịch Vụ CFV Full time

    **Giới thiệu**:Thông tin liên hệ của Công ty TNHH TƯ VẤN DỊCH VỤ CFV (CFV CONSULTING SERVICES LIMITED COMPANY)Địa chỉ: 90/20 Yên Thế, Phường 2, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.Điện thoại: Mã doanh nghiệp: Ngành nghề chính: Hoạt động hậu kỳ ( biên tập, truyền phim/băng, phụ đề, )-...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Nội dung công việc- Thông dịch trong các buổi họp- Dịch báo cáo cho nhân viên người Việt và các sếp Nhật.- Làm các công việc thư ký theo sự yêu cầu của sếp người Nhật- Chuẩn bị tài liệu cho các cuộc họp, hội thảo theo yêu cầu- Hỗ...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Thương Mại Dịch Vụ Isem Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Đến 20 triệu VNĐ) Dịch thuật tài liệu ngắn (bài viết website, brochure, content post FB,) từ tiếng Việt sang tiếng Anh về dịch vụ Răng Hàm Mặt - Phẫu Thuật Thẩm Mỹ.**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm việc**: Bán thời gian**Quyền lợi...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH Một Thành Viên Wacontre Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Đến 16 triệu VNĐ)- Phụ trách dạy và quản lý lớp cùng giáo viên người Nhật.- Hỗ trợ dich thuật, thông dịch cho giáo viên người Nhật trong công việc hàng ngày liên quan đến học viên, chăm sóc khách hàng.- Hỗ trợ giáo viên người Nhật lên kế hoạch...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam MTMAX- Hộ Kinh Doanh Nguyễn Văn Biên Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: 3 - 6 triệu VNĐ)- Biên tập Video (cực dễ làm có đào tạo cho người chưa biết )- Biên tập nội dung theo công việc được giao**Chức vụ**: Nhân Viên/Chuyên Viên**Hình thức làm việc**: Bán thời gian**Quyền lợi được hưởng**:- Thu Nhập 3 - 6 tr/tháng- Được...


  • Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh, Vietnam Công Ty TNHH The Edge Learning Center Full time

    **Mô tả công việc**:(Mức lương: Thỏa thuận)- Dịch thuật các loại văn bản, giấy tờ (Việt-Anh (90%); Anh-Việt), bao gồm các giấy tờ theo form mẫu (80%) và không theo form mẫu (20%) như study plan, Hợp đồng mua bán, Hợp đồng góp vốn, Các thông tin trên trang web chính phủ- Phản hồi, cảnh...